Política de privacidad
Última actualización: 7 oct 2026
Esta política explica qué datos tuyos guardamos, para qué, con quién los compartimos y cómo ejercer tus derechos. Al final hay un anexo por país con la ley que te protege y la autoridad a la que podés reclamar.
1. Quién es responsable de tus datos
Beeper Solutions, con domicilio en Uruguay. Contacto para todo lo relacionado con tus datos: overlatam.app@gmail.com.
Como el responsable está en Uruguay, el tratamiento de tus datos se rige principalmente por la Ley 18.331 de Protección de Datos Personales de Uruguay, bajo el control de la Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP). Además, conservás los derechos que te reconozca la ley de tu país (ver el anexo).
2. Qué datos guardamos
| Dato | De dónde sale | ¿Es público? |
|---|---|---|
| Correo electrónico | Lo ponés para entrar | No. Nunca se muestra. |
| Perfil: nombre, usuario, país, forma de viajar, vehículo, "sobre vos" y foto | Lo completás vos (país, vehículo, descripción y foto son opcionales) | Sí |
| Publicaciones, comentarios y reportes de cruce (fecha, sentido, espera, costo) | Lo que publicás | Sí, y lo pueden encontrar los buscadores como Google |
| Votos de "me sirvió" | Cuando tocás el botón | Solo se muestra el total, no quién votó |
| Reportes de moderación que enviás | Cuando reportás algo | No. Solo los ven los moderadores |
| Datos técnicos: dirección IP, navegador, fecha y hora de acceso | Se generan al usar el sitio | No. Quedan en los registros de los proveedores por un tiempo limitado |
No usamos tu ubicación, no te mostramos publicidad personalizada y no vendemos tus datos.
3. Para qué los usamos
- Para darte el servicio: tu cuenta, tu perfil y mostrar lo que publicás. Es necesario para cumplir los Términos de uso.
- Para mantener la comunidad segura: moderar, frenar el spam y prevenir abusos. Es nuestro interés legítimo y el de la comunidad.
- Para mandarte los enlaces de acceso y avisos importantes sobre tu cuenta. No mandamos correos promocionales sin tu consentimiento.
- Los datos opcionales (foto, país, vehículo y descripción) los usamos porque decidiste completarlos; los podés borrar cuando quieras.
4. Con quién los compartimos
Usamos estos proveedores, que tratan los datos por cuenta nuestra y solo para prestarnos el servicio:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Supabase | Base de datos, cuentas y fotos | Servidores en São Paulo, Brasil |
| Vercel | Alojamiento de la web | Servidores en varios países, principalmente Estados Unidos |
| Resend | Envío de los correos con el enlace de acceso (solo tu correo electrónico) | Empresa de Estados Unidos |
Esto implica transferencias internacionales de datos fuera de tu país. Los proveedores aplican medidas de seguridad y compromisos contractuales de protección de datos.
También podemos compartir datos si una autoridad competente lo exige por ley.
5. Cuánto tiempo los guardamos
- Mientras tengas la cuenta.
- Si eliminás tu cuenta, se borran en el momento tu perfil, tu foto, tus publicaciones, comentarios, votos y reportes. Pueden quedar en las copias de seguridad hasta 30 días, hasta que se renuevan.
- El registro de moderación conserva qué acción se tomó y sobre qué identificador, sin el contenido, para poder revisar decisiones.
6. Tus derechos
Podés acceder, corregir, actualizar, eliminar y llevarte tus datos, y oponerte a ciertos usos:
- Corregir: editando tu perfil en "Mi perfil".
- Acceder y llevártelos: con el botón "Descargar mis datos" en "Mi perfil" (archivo JSON).
- Eliminar: con "Eliminar mi cuenta" en "Mi perfil".
- Para todo lo demás, escribinos a overlatam.app@gmail.com. Respondemos en los plazos que fija la ley de tu país.
Si creés que no respetamos tus derechos, podés reclamar ante la autoridad de tu país (ver el anexo).
7. Cookies
Usamos solo las cookies necesarias para mantener tu sesión iniciada. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento de terceros.
8. Edad mínima
Overlatam es para mayores de 18 años. Si nos enteramos de que una cuenta es de un menor, la eliminamos.
9. Seguridad
Los datos viajan cifrados (HTTPS), las reglas de la base de datos impiden que una persona modifique datos de otra y el acceso administrativo está restringido. Ningún sistema es infalible: si ocurriera un incidente que afecte tus datos, te avisamos y avisamos a las autoridades como exige la ley.
10. Cambios
Si cambiamos esta política de forma importante, te avisamos en el sitio y te pedimos aceptarla de nuevo.
Anexo por país
| País | Ley que te protege | Autoridad para reclamar |
|---|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales | Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) |
| 🇧🇷 Brasil | Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018) | Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) |
| 🇺🇾 Uruguay | Ley 18.331 de Protección de Datos Personales | Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales (URCDP) |
| 🇨🇱 Chile | Ley 19.628; desde el 1 de diciembre de 2026, Ley 21.719 | Agencia de Protección de Datos Personales |
| 🇵🇾 Paraguay | Constitución Nacional (hábeas data) y la normativa de datos personales vigente | Justicia ordinaria (acción de hábeas data) |
| 🇧🇴 Bolivia | Constitución Política del Estado (acción de protección de privacidad) | Justicia ordinaria |
| 🇵🇪 Perú | Ley 29733 de Protección de Datos Personales y su reglamento | Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (Ministerio de Justicia) |
| 🇪🇨 Ecuador | Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (2021) | Superintendencia de Protección de Datos Personales |
| 🇨🇴 Colombia | Ley 1581 de 2012 | Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) |
| 🇻🇪 Venezuela | Constitución (hábeas data) | Justicia ordinaria |
| 🇵🇦 Panamá | Ley 81 de 2019 de Protección de Datos Personales | Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI) |
| 🇨🇷 Costa Rica | Ley 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales | Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) |
| 🇲🇽 México | Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (2025) | Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno |
| 🇪🇺 Unión Europea | Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) | La autoridad de protección de datos de tu país |
Si vivís en otro país, se aplican los derechos que te dé su ley.