Política de privacidade
Última atualização: 7 de out. de 2026
Esta política explica quais dados seus guardamos, para quê, com quem os compartilhamos e como exercer seus direitos. No final há um anexo por país com a lei que protege você e a autoridade à qual você pode reclamar.
1. Quem é responsável pelos seus dados
Beeper Solutions, com domicílio no Uruguai. Contato para tudo o que se refere aos seus dados: overlatam.app@gmail.com.
Como o responsável está no Uruguai, o tratamento dos seus dados se rege principalmente pela Lei 18.331 de Proteção de Dados Pessoais do Uruguai, sob o controle da Unidade Reguladora e de Controle de Dados Pessoais (URCDP). Além disso, você conserva os direitos que a lei do seu país lhe reconhece (veja o anexo).
2. Quais dados guardamos
| Dado | De onde vem | É público? |
|---|---|---|
| Você informa para entrar | Não. Nunca é mostrado. | |
| Perfil: nome, usuário, país, forma de viajar, veículo, "sobre você" e foto | Você preenche (país, veículo, descrição e foto são opcionais) | Sim |
| Publicações, comentários e relatos de travessia (data, sentido, espera, custo) | O que você publica | Sim, e buscadores como o Google podem encontrá-los |
| Votos de "me ajudou" | Quando você toca no botão | Só aparece o total, não quem votou |
| Denúncias de moderação que você envia | Quando você denuncia algo | Não. Só os moderadores veem |
| Dados técnicos: endereço IP, navegador, data e hora de acesso | São gerados ao usar o site | Não. Ficam nos registros dos fornecedores por tempo limitado |
Não usamos sua localização, não mostramos publicidade personalizada e não vendemos seus dados.
3. Para que os usamos
- Para prestar o serviço: sua conta, seu perfil e mostrar o que você publica. É necessário para cumprir os Termos de uso.
- Para manter a comunidade segura: moderar, frear o spam e prevenir abusos. É nosso interesse legítimo e o da comunidade.
- Para enviar os links de acesso e avisos importantes sobre sua conta. Não enviamos e-mails promocionais sem o seu consentimento.
- Os dados opcionais (foto, país, veículo e descrição) usamos porque você decidiu preenchê-los; você pode apagá-los quando quiser.
4. Com quem os compartilhamos
Usamos estes fornecedores, que tratam os dados em nosso nome e só para nos prestar o serviço:
| Fornecedor | Para quê | Onde |
|---|---|---|
| Supabase | Banco de dados, contas e fotos | Servidores em São Paulo, Brasil |
| Vercel | Hospedagem do site | Servidores em vários países, principalmente nos Estados Unidos |
| Resend | Envio dos e-mails com o link de acesso (só o seu e-mail) | Empresa dos Estados Unidos |
Isso implica transferências internacionais de dados para fora do seu país. Os fornecedores aplicam medidas de segurança e compromissos contratuais de proteção de dados.
Também podemos compartilhar dados se uma autoridade competente o exigir por lei.
5. Por quanto tempo os guardamos
- Enquanto você tiver a conta.
- Se você excluir sua conta, seu perfil, foto, publicações, comentários, votos e denúncias são apagados na hora. Podem ficar nas cópias de segurança por até 30 dias, até serem renovadas.
- O registro de moderação guarda qual ação foi tomada e sobre qual identificador, sem o conteúdo, para poder revisar decisões.
6. Seus direitos
Você pode acessar, corrigir, atualizar, excluir e levar seus dados, e se opor a certos usos:
- Corrigir: editando seu perfil em "Meu perfil".
- Acessar e levar: com o botão "Baixar meus dados" em "Meu perfil" (arquivo JSON).
- Excluir: com "Excluir minha conta" em "Meu perfil".
- Para todo o resto, escreva para overlatam.app@gmail.com. Respondemos nos prazos que a lei do seu país fixa.
Se você achar que não respeitamos seus direitos, pode reclamar à autoridade do seu país (veja o anexo).
7. Cookies
Usamos só os cookies necessários para manter sua sessão iniciada. Não usamos cookies de publicidade nem de rastreamento de terceiros.
8. Idade mínima
O Overlatam é para maiores de 18 anos. Se soubermos que uma conta é de um menor, nós a excluímos.
9. Segurança
Os dados trafegam criptografados (HTTPS), as regras do banco de dados impedem que uma pessoa modifique dados de outra e o acesso administrativo é restrito. Nenhum sistema é infalível: se ocorrer um incidente que afete seus dados, avisaremos você e as autoridades como a lei exige.
10. Mudanças
Se mudarmos esta política de forma importante, avisaremos no site e pediremos que você a aceite de novo.
Anexo por país
| País | Lei que protege você | Autoridade para reclamar |
|---|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | Lei 25.326 de Proteção dos Dados Pessoais | Agência de Acesso à Informação Pública (AAIP) |
| 🇧🇷 Brasil | Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018) | Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) |
| 🇺🇾 Uruguai | Lei 18.331 de Proteção de Dados Pessoais | Unidade Reguladora e de Controle de Dados Pessoais (URCDP) |
| 🇨🇱 Chile | Lei 19.628; a partir de 1º de dezembro de 2026, Lei 21.719 | Agência de Proteção de Dados Pessoais |
| 🇵🇾 Paraguai | Constituição Nacional (habeas data) e a legislação de dados pessoais vigente | Justiça comum (ação de habeas data) |
| 🇧🇴 Bolívia | Constituição Política do Estado (ação de proteção da privacidade) | Justiça comum |
| 🇵🇪 Peru | Lei 29733 de Proteção de Dados Pessoais e seu regulamento | Autoridade Nacional de Proteção de Dados Pessoais (Ministério da Justiça) |
| 🇪🇨 Equador | Lei Orgânica de Proteção de Dados Pessoais (2021) | Superintendência de Proteção de Dados Pessoais |
| 🇨🇴 Colômbia | Lei 1581 de 2012 | Superintendência de Indústria e Comércio (SIC) |
| 🇻🇪 Venezuela | Constituição (habeas data) | Justiça comum |
| 🇵🇦 Panamá | Lei 81 de 2019 de Proteção de Dados Pessoais | Autoridade Nacional de Transparência e Acesso à Informação (ANTAI) |
| 🇨🇷 Costa Rica | Lei 8968 de Proteção da Pessoa frente ao Tratamento de seus Dados Pessoais | Agência de Proteção de Dados dos Habitantes (PRODHAB) |
| 🇲🇽 México | Lei Federal de Proteção de Dados Pessoais em Posse dos Particulares (2025) | Secretaria Anticorrupção e Bom Governo |
| 🇪🇺 União Europeia | Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) | A autoridade de proteção de dados do seu país |
Se você mora em outro país, aplicam-se os direitos que a lei de lá lhe dá.