Termos de uso

Estes termos explicam como o Overlatam funciona e o que você pode esperar de nós. Ao criar uma conta, você os aceita. Foram escritos para serem entendidos; se algo não ficar claro, escreva para nós.

1. O que é o Overlatam

O Overlatam é uma comunidade de viajantes por terra na América Latina: guias de fronteiras e documentação, temas de camperização, mecânica e viagem, e um diretório de negócios. É administrado por Beeper Solutions, com domicílio no Uruguai ("nós").

2. Sua conta

• Você precisa ter 18 anos ou mais.
• Uma conta por pessoa, com dados reais. Você não pode fingir ser outra pessoa.
• Você entra com um link que enviamos por e-mail. Cuide do acesso ao seu e-mail: quem o tiver pode entrar na sua conta.
• Você pode excluir sua conta quando quiser, em "Meu perfil".

3. O que você publica

• O que você escreve e as fotos que envia continuam sendo seus.
• Ao publicar, você nos dá permissão, gratuita e não exclusiva, para mostrar no Overlatam, traduzir para outros idiomas e adaptar (por exemplo, reduzir uma foto) enquanto estiver publicado. Se você apagar o conteúdo ou a conta, a permissão termina.
• Você é responsável pelo que publica: tem que ser verdadeiro, seu ou com permissão para compartilhar, e respeitar as Normas da comunidade.
• Os relatos de travessia e as avaliações são públicos e fazem parte dos guias.

4. A informação não é oficial

Os guias e as publicações são feitos pela equipe e pela comunidade com o maior cuidado possível, mas não substituem as fontes oficiais. Os requisitos de fronteiras, alfândegas e migração mudam sem aviso. Antes de viajar, confirme com as autoridades de cada país. Não somos responsáveis por decisões tomadas apenas com base no que foi publicado no Overlatam.

5. Negócios e conteúdo patrocinado

• Os negócios podem ter um perfil e pagar por espaços em destaque. Tudo o que é pago aparece marcado como "Patrocinado".
• Um negócio não pode pagar para mudar, ocultar ou apagar o que a comunidade escreve, incluindo avaliações negativas.

6. Moderação

Podemos ocultar ou excluir conteúdo e suspender contas que não cumpram estes termos ou as normas da comunidade. Explicamos como moderamos e como pedir uma revisão nas Normas da comunidade.

7. Responsabilidade

O Overlatam é oferecido "como está". Fazemos o possível para que funcione bem e esteja disponível, mas pode ter erros ou interrupções. Na medida permitida pela lei do seu país, não respondemos por danos indiretos decorrentes do uso do site. Nada disso limita os direitos que a lei de defesa do consumidor do seu país lhe dá.

8. Mudanças

Se mudarmos estes termos de forma importante, avisaremos no site e pediremos que você os aceite de novo antes de continuar publicando.

9. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Uruguai, sem prejuízo dos direitos que a lei do país onde você mora lhe reconheça.

10. Contato

overlatam.app@gmail.com